聖地雅歌週報
4/11/2010〔總456〕
聖地雅歌天主教華人團體
San Diego Chinese Catholic Community
St. Thérèse of Carmel Catholic Church
復活期第二主日
本週主禮神父：賈思柏神父
下週主禮神父：Fr. John Gibbons
中文主日彌撒：下午5:30
彌撒後點心聯誼
每週固定活動：
成人信仰道理班〔RCIA〕：每週日下午3：30
聖詠團：每週日下午4：30
聖母軍：每週四晚上6：30
分組讀經：各小組聚會時間、地點及聯絡人，請參閱內頁
聖堂地址：4355 Del Mar Trails Road, San Diego, CA 92130
電話：858-481-3232
聖堂網址：www.sttheresecarmel.org
本堂神父：Rev. Nicholas Dempsey, Pastor
聯絡人：沈藝甲 619-518-9711 國、英語
陳敏玲 858-450-4266 國、台語
馮書華 858-490-1368 國、粵語
主日福音默想：宗五12-16；默一9-11a, 12-13, 17-19；若二十19-31
若望在當年經常說這個故事，因為人們再三地向他打聽：「耶穌被高懸在十字架上瀕死時，是甚麼情形？當你發現祂──確切地說，祂的聖屍──從墳墓裡不翼而飛時，你的反應是甚麼？當你第一次再度見到祂時，你的感覺是甚麼？」
由於基督徒希望瞭解當初的情形，若望從那時直到晚年，一次又一次地講述這故事。宗徒們相繼去世，他們紛紛大義凜然地面對暴力，效法師傅，致命殉道。若望的兄長雅各伯，在耶路撒冷被黑落德．阿格黎帕王斬首（宗十二1），成為第一位為信仰犧牲性命的宗徒。時移世異，只剩若望還活著，他成為存世的最後一位見證人。他活到古稀之年，在第一世紀末壽終正寢。
若望在晚年時，開始執筆記錄早年所發生的一切。那個年代的寫作體裁非常精練，所以他只寫下他認為最重要的環節，而省略了諸多可以滿足我們好奇心的細枝末節。他對次要的「側面訊息」，絲毫不以為意。那麼，在若望的記憶中，復活日到底是怎樣的呢？
宗徒們宛若驚弓之鳥，插緊了門閂。儘管如此，耶穌還是進來了，而且站在他們中間！我認為若望試圖用詢問的方式提醒當年以及後來的基督徒：「你們不是也曾屢次有過相似的經驗嗎？當你們零星幾個人在『一週的第一天』相聚於彌撒聖祭時，可能感到徬徨不自在，耶穌不就出現在你們中間了嗎？雖然祂不像福音所描寫的，以有形的身體在耶路撒冷顯現，但是你們不是仍然感受到祂的臨在、以及祂給予你們的平安嗎？」
若望歷歷在目地記得「門徒見到主」的瞬間，以及每個人所感受的那種刻骨銘心的喜樂。門徒們在經歷了主耶穌被捕、被宣判、被釘死在十字架上的那些可怕日子之後，突然看到祂確實還活著、再次與他們同在，湧上心頭的那種喜樂真是無與倫比！你也一樣，每逢巨大痛苦、棘手麻煩臨頭，耶穌都會讓你知道：祂還活著，祂與你同在，祂不會離開你！這時，你同樣能夠感受到無比的喜樂！
若望提醒我們，從他的時代起，耶穌一直不停地遣發聖神到我們當中。我們在生命的歷程裡，在聖洗、堅振以及其它諸多聖寵的氛圍裡，時時領受祂的臨在。
若望特別提及他的宗徒夥伴──「存疑的多默」。若望一定曾經遇到過很多這樣的人，他們必須看到、觸摸到，才會信以為真。我自己有時也像是「存疑的多默」，年逾古稀的若望會這樣對我說：「看，你也能觸摸耶穌，與祂相遇，尤其是當你關懷需要幫助的鄰人時，祂絕對『近在咫尺，觸手可及』。」
輔仁大學神學院禮儀研究中心
彌撒禮儀工作
|
本週 (4/11)
|
下週 (4/18)
|
|
司琴／聖詠員
|
Homer／John
|
Homer／John
|
|
讀經一
|
陸美玲
|
陳麗容
|
|
讀經二
|
樂近波
|
李雯姮
|
|
信友禱詞
|
蔣延俠
|
王鑑平
|
|
聖體員
|
林麗雪／王鑑平
|
林鴻德／沈藝甲
|
|
輔祭
|
May, Joseph
|
Kyle, Bless
|
代禱事項：請為SDCCC 長者的身心靈健康 & 康復祈禱：特别是 Douglas 的爸爸 ，王鑑平的媽媽，何復華，湯英懋，Bill Auer, Pasia Chew。
本週讀經：&
|
4/12
|
週一
|
宗四23-31；詠二；若三1-8
|
|
4/13
|
週二
|
宗四32-37；詠九十三；若三7b-15
|
|
4/14
|
週三
|
宗五17-26；詠卅四；若三16-21
|
|
4/15
|
週四
|
宗五27-33；詠卅四；若三31-36
|
|
4/16
|
週五
|
宗五34-42；詠廿七；若六1-15
|
|
4/17
|
週六
|
宗六1-7；詠卅三；若六16-21
|
|
4/18
|
復活期第三主日
|
宗五27-32, 40b-41；詠卅；
默五11-14；若廿一1-19
|
讀經小組〔芥菜子〕： (聚 會 時 間 ／ 聯 絡 人)
Del Mar 組 每週六 7:30~9:30pm 陳敏玲姐妹 858-450-4266
Poway 組 每週五 7:30~9:30pm 林鴻德弟兄 858-486-7877
Carlsbad 組 隔週一 7:30~9:30pm 樂近波姐妹 760-637-5495
La Jolla 組 隔週四 7:30~9:30pm 賴玉玲姐妹 619-997-3347
廣 東 組 每週五 7:30~9:30pm 林慧儀姐妹 858-793-9234
陽 光 組 每週四 9:30~11:30AM 黃秀玲姐妹 858-523-0589
R. B. 組 每週五 7:30~9:30pm 郭鍾華姐妹 858-451-5748
v 奉獻收入： 3/28 SToC $437.00
4/4 SToC $1130.00 SDCCC $50.00
會友園地：救主慈悲主日〔復活期第二主日〕
救主慈悲主日不但是朝拜天主慈悲的日子，對所有人，尤其是罪人來說，也是充滿恩寵的一天 。1931年傅天娜修女在神視中看到救主慈悲畫像，畫像中有復活的基督，手足都有釘傷。祂的心射出了一道紅光和一道白光：白光代表水，能使靈魂成義；紅光代表血，是靈魂的生命。耶穌曾許諾，在救主慈悲主日辦告解和領聖體的人會獲得罪過和罪罰的完全赦免；敬禮畫像則可獲得恩寵，特別是善終的恩寵。這幅聖像描繪了天主藉著基督復活的奧蹟，圓滿地展示祂的仁慈。
主耶穌也教傅天娜修女如何祈求：「啊！從主耶穌聖心流出的血和水，禰為我們是慈悲的泉源，我信賴?。」主耶穌也再三地向傅天娜修女顯露祂的慈悲：「我的聖心就是慈悲。諸恩寵從這慈悲的海洋中傾注到普世。沒有一個靈魂來到我跟前而不受到安慰的。所有的不幸和苦痛都在我的慈悲中消失；它是一切救贖和聖化的恩寵的根源。告訴苦惱的人快走近我慈悲的聖心，我將給他們平安……除非他們以信心轉向我的慈悲，他們絕找不到安慰。」祂並且說：「我許下凡藉著這畫像（救主慈悲畫像）恭敬我的靈魂永不會喪亡。我更許下這靈魂必得勝他在世上的仇敵，尤其在臨終的時刻，必能制勝牠。我要親自保護這靈魂如我自己的光榮一樣。」
誦唸耶穌慈悲串經（可使用普通的玫瑰經唸珠）
【1】一遍天主經
【2】一遍聖母經
【3】一遍信經
【4】在唸珠每端前的每一粒大珠誦唸：
『永生之父，我把?至愛之子，我們的主救主耶穌基督的聖體、聖血、靈魂及天主性奉獻給禰，以賠補我們及普世的罪過。』
【5】在唸珠每端內的每十粒小珠誦唸：
『因祂的至悲慘苦難，求禰垂憐我們及普世。』
【6】五端後的結束禱文：﹝位置是在玫瑰經完時唸又聖母經之處﹞
『至聖天主、至聖強有力者、至聖長存者，求禰垂憐我們及普世。』﹝三遍﹞阿們。
